- Jess nagyon utálhatja az anyját, mivel nem is anyának, hanem Lizzy-nek szólítja

- Stars Hollow-ban az éjjel-nappali nincs is nyitva éjjel

- Luke kávézójában szerdán van a rétes nap (mivel előző este Rory utalt rá, hogy kedd van)

- megtudjuk, hogy Max teljes neve Max Arthuro Medina, és az apja azt akarta, hogy orvos legyen, az anyja azt akarta, hogy elnök legyen

- amikor Jess beleesik a tóba, láthatjuk, hogy elég sekély a víz

- Lorelai amikor hazajön azt mondja hogy egész nap nem jutott rendes kávéhoz, (mivel a kávézóba nem mehetett, mert összevesztek Luke-kal) de mért nem ivott a szállodában? Sookie kávéját is szereti…

Vendégszereplők

Miss Patty: Liz Torres
Taylor Doose: Michael Winters
Babette: Sally Struthers
Jackson: Jackson Douglas
Madeline Lynn: Shelly Cole
Louise Grant: Teal Redmann
Mrs. O'Malley: Beth Kennedy
Max Medina: Scott Cohen
cserkészek a kávézóban: Kendall Schmidt, Brennan Louie, Charlie Stewart, A.J. Noel

Címek

angol: Nick & Nora, Sid & Nancy
magyar: Piroska és a két farkas
német: Ein schwerer Fall
olasz: Lo Zio Luke
francia: L’Arrivée de Jess

Zenék

This is Hell
Előadó?  Elvis Costello
Mikor?  Jess kimegy a kávézóból és körülnéz Stars Hollow-ban

Filmek

A remény rabjai
IMDb adatlap | további információ
Mikor?  Lorelai kérdezi valakitől, hogy látta-e Jess ezt a filmet

Könyvek

Mark Twain: Huckleberry Finn
információ