- ebben a részben megtudjuk, hogy Fran (Weston cukrászda vezetője) családjában hagyomány az édesség-készítés, s egy torta receptje már 116 éve változatlan
- Lorelai és Max esküvői meghívóján ez az idézet állt: „Elhantoltuk a szabadság rothadó tetemét”, ami angolul így hangzik: „We have buried the putrid corpse of liberty.”, az idézet írója: Mussolini
- ebben az epizódban megtudjuk, hogy Lorelai egyszer zöld csíkokat festett a hajába
- Max mindennap 3 újságot vesz: New York Times, Hartfordi Hírmondó, Wall Street Journal
- megtudjuk, hogy Max kedvenc fagyija a sztracsatella
- megtudjuk, hogy Stars Hollow legöregebb lakosa Mrs. Lanahan
- megtudjuk, hogy Max öccsét Jan-nak hívják
- ebben az epizódban több koktélnak a neve is elhangzik: Manhattan [recept] Shirley Temple [recept] Long Island iced tea [recept]
- megtudjuk, hogy Miss Patty 4-szer ment férjhez
- amikor Lorelai közli Rory-val, hogy elmennek, azt mondja 5 órakor indulnak,de úgyis 6 lesz belőle, másnap reggel (nyilván hat órakor) elindulnak, és nincs senki az utcán, noha már egyszer voltak 6 órakor Stars Hollow-ban és akkor tömve volt az egész utca
Miss Patty: Liz Torres
Taylor Doose: Michael Winters
Babette: Sally Struthers
Kirk: Sean Gunn
Morey: Ted Rooney
Fran Weston: Linda Porter
Christopher Hayden: David Sutcliffe
Mrs. Lanahan: Norma Michaels
angol: Red Light on the Wedding Night
magyar: Tilos jelzés az esküvőnek
német: Kalte Füße
olasz: Ripensamenti
francia: Décision décisive
nem hangzott el zene az epizódban (kivéve a lalázásokat)
Gyalog galopp
IMDb adatlap | további információ
mikor: Rory és Dean arról beszélnek, hogy majd megnézik
Brian élete
IMDb adatlap | további információ
mikor: Rory és Dean arról beszélnek, hogy majd megnézik
nem hangzott el könyvcím ebben a részben
<< előző rész | következő rész >>
AJÁNLOM AZ OLDALT
Amerikai premier: 2001. október 16.